The "donkey in the kitchen" story